DVD – A UM PASSO DA ETERNIDADE

From Here To Eternity

Ano de produção: 1953

Direção: Fred Zinnemann

Elenco: Montgomery Clift, Burt Lancaster, Deborah Kerr, Donna Reed.

Duração: 118 minutos

Preto & Branco

Gravadora: Columbia

O primeiro DVD que escolhi para avaliar no meu blog (tá certo, não é o primeiro post sobre um filme, mas é o primeiro post sobre um DVD) é especial - uma jóia de 1953, com um dos elencos mais fenomenais que eu já vi na minha vida, e que causou enorme polêmica na época do seu lançamento por causa da espetacular cena do beijo na praia (que, infelizmente ou felizmente, sei lá, dura apenas alguns segundos; hoje em dia ocuparia metade do filme e, exatamente por isso, não teria nem metade da graça). Ambientado em 1941, às vésperas do ataque de aviões japoneses a Pearl Harbor, “A Um Passo Da Eternidade” conta a história de Robert Prewitt, um ex-boxeador fracassado (Montgomery Clift, lindooo!!! Cadê o emoticon de coraçãozinho???), que se alista no exército para esquecer um trauma. Lá ele conhece Maggio (interpretado pelo gênio Frank Sinatra, cuja voz é linda até falando), um rapaz encrenqueiro e alcoólatra, de origem italiana, que se torna seu melhor amigo. Os colegas e superiores de Prewitt no exército o pressionam a voltar a lutar boxe para defender o batalhão em uma competição, mas ele se recusa. Uma noite, ele vai a um bar com os amigos e sua vida muda (não vou dar spoiler!). Enquanto isso, o sargento Warden (vivido por outro deus grego, Burt Lancaster) sonha com uma promoção, mas se envolve justamente com Karen (a grande atriz escocesa Deborah Kerr - sim, aquela da música da Rita Lee, “Flagra”), a esposa do seu superior imediato (Philip Ober). As vidas destes cinco personagens se entrelaçam e prendem a atenção do público no melhor estilo “novela” – não é à toa que o filme influenciou inúmeros roteiristas de TV, inclusive aqui no Brasil. Mas a trama absurdamente bem construída e o elenco impecável não são os únicos atrativos deste classicaço das madrugadas da Rede Globo nos anos 80. Não posso deixar de comentar também sobre a trilha sonora incrível, principalmente nas cenas das cantorias dos soldados, em que os atores mostram também seu talento musical (inacreditavelmente, quem menos canta no filme é justamente o Sinatra). O filme recebeu 13 indicações ao Oscar e venceu 8 delas, incluindo a de Melhor Ator para Frank Sinatra, que para mim foi o mais merecido de todos. 

Curiosidades:

● Convidada para participar do filme, a atriz Joan Crawford não topou, simplesmente por achar o figurino “feio demais”. Curiosamente, o filme foi indicado para Oscar de Melhor Figurino e não levou.

● Harry Cohn, o empresário e dono da Columbia Pictures, não queria Montgomery Clift para o papel de Prewitt porque achava que ele não tinha cara de soldado. Mas logo nos testes, o ator provou que o empresário estava errado.

● Diz a lenda que Eli Wallach, o ator originalmente escalado para fazer Maggio, teria sido forçado pela Máfia a desistir do papel e entregá-lo a Frank Sinatra, cuja carreira estava em baixa na época. No filme “O Poderoso Chefão” (1972) há uma referência a este episódio.  

● A atriz Donna Reed, que interpreta Lorene, uma dançarina de cabaré, não ia participar do filme porque o diretor não tinha a menor intenção de escalá-la. Mas Harry Cohn insistiu nela, porque acreditava que ela se tornaria um fenômeno. Acertou em cheio: Donna foi a vencedora do merecido Oscar de Melhor Atriz Coadjuvante, por seu trabalho neste filme.

● A cena do beijo na praia foi usada no clipe “Canibal”, de Ivete Sangalo, em 1999, que faz paródias de cenas de vários filmes clássicos.

EXTRAS: Os extras do DVD são poucos, mas bons: dois minidocumentários sem legenda nem dublagem (por que não traduzem os extras, meu Deus?) sobre os bastidores do filme, e os trailers oficiais da época. E talvez por ter sido lançado no Brasil por uma grande gravadora, o DVD é bem cuidado, com embalagem simples, mas bonita, e excelente qualidade de imagem e som. Uma benção, em se tratando de um filme pré-1980 em versão DVD neste país.  

No canal do Poltrona R no You Tube, você encontra uma playlist com alguns vídeos mencionados aqui. Mesmo assim, compre o DVD. Você não irá se arrepender!

Link da playlist: 

https://www.youtube.com/playlist?list=PLyc88yygdNcDFYRFh2gtDSdKyJnILjXVZ